-
1 les
pron.1 (to) them (ellos).les expliqué el motivo I explained the reason to themles tengo miedo I'm afraid of them2 them (ellos). (peninsular Spanish)* * *1 (objeto directo) them; (ustedes) you2 (objeto indirecto) them; (a ustedes) you* * *pron.1) to them2) for them3) from them4) to you* * *PRON PERS1) [directo] (=a ellos, ellas) them; (=a ustedes) you2) [indirecto] (=a ellos, ellas) (to) them; (=a ustedes) (to) youle* * *pronombre personal1) ( como objeto indirecto)les quiero mostrar algo — (a ellos, ellas) I want to show them something; ( a ustedes) I want to show you something
2) ( como objeto directo) (esp Esp) ( referido - a ellos) them; (- a ustedes) youno les reconocí — I didn't recognize them/you
¿les atienden? — can I help you?
* * *= themEx. During his tenure, OSU was recognized for the aggressive approach the library staff adopted with respect to publicizing OSU's many bibliographical services and encouraging patrons' use of them.* * *pronombre personal1) ( como objeto indirecto)les quiero mostrar algo — (a ellos, ellas) I want to show them something; ( a ustedes) I want to show you something
2) ( como objeto directo) (esp Esp) ( referido - a ellos) them; (- a ustedes) youno les reconocí — I didn't recognize them/you
¿les atienden? — can I help you?
* * *= themEx: During his tenure, OSU was recognized for the aggressive approach the library staff adopted with respect to publicizing OSU's many bibliographical services and encouraging patrons' use of them.
* * *A ( como objeto indirecto):les quiero mostrar algo (a ellos, ellas) I want to show them something; (a ustedes) I want to show you somethingles puse las fundas a los muebles I put the covers on the furniturepregúntales a ellas ask them¿a ustedes no les molesta el ruido? doesn't the noise bother you?les han dado un ultimátum they've been given an ultimatumles resultó muy difícil entenderte they found it very difficult to understand you, it was very difficult for them to understand youse les han echado a perder los tomates their tomatoes have gone rottenel niño no les duerme their son isn't sleepingmírales ¿no están guapos? look at them, don't they look handsome?perdonen, no les había reconocido sorry, I didn't recognize you* * *
les pron pers
1 ( como objeto indirecto):
( a ustedes) I want to show you something;
2 ( como objeto directo) (esp Esp) ( referido — a ellos) them;
(— a ustedes) you;◊ no les reconocí I didn't recognize them/you;
¿les atienden? can I help you?
les
I pron pers mpl (objeto directo) (ellos) them: no les saludé, I didn't greet them
(ustedes) you: les esperaba, I was waiting for you
II pron pers mfpl (objeto indirecto) (a ellos,-as) them: dales un beso de mi parte, give them a kiss from me
(a ustedes) you: les recuerdo que tienen una cita, may I remind you that you have an appointment
' les' also found in these entries:
Spanish:
acaramelada
- acaramelado
- activar
- agradecer
- baño
- cerca
- con
- contienda
- cortante
- decir
- declarar
- desproveer
- desunir
- dineral
- emboscada
- en seguida
- encantar
- enseguida
- entonces
- esquema
- gansa
- ganso
- gélida
- gélido
- hipócrita
- horrorizar
- ilusión
- importar
- imputar
- las
- los
- negocio
- ordenar
- perseguir
- pirrar
- preocupar
- problema
- salvajada
- terciarse
- urgir
- vencer
- ventaja
- a
- advertencia
- aguardar
- alcahuetear
- apego
- cariño
- castigo
- chivatazo
English:
accommodation
- account for
- adolescence
- adolescent
- affair
- allowance
- aloud
- antisexist
- backfire
- buoy
- cave in
- chance
- convalesce
- convalescence
- convalescent
- crumb
- daylight
- deal
- dearly
- defamation
- defeat
- difficult
- embarrassing
- escort
- expansion
- favourably
- fight
- flak
- gaze
- group
- guide
- gun down
- hide-and-seek
- hospitality
- impact
- inch
- indifference
- less
- lessen
- lesser
- lesson
- listen
- mooch
- nevertheless
- nonetheless
- privatize
- publicity
- reception
- recognition
- sack
* * *les pron personal pl1. (complemento indirecto) [ellos] (to) them;[ustedes] (to) you;les expliqué el motivo I explained the reason to them;les tengo miedo [a ellos] I'm afraid of them;ya les dije lo que pasaría [a ustedes] I told you what would happen;se les olvidó they forgot;les será de gran ayuda it will be a great help to them;a estos niños les falta salir más these children could do with getting out more[ustedes] you;les conozco I know them;les visitaré mañana I'll visit you tomorrow;les atracaron en la calle they were mugged in the street* * *pron pl complemento indirecto (to) them; (a ustedes) (to) you; complemento directo them; (a ustedes) you* * *les pron1) : to themdales una propina: give them a tip2) : from themse les privó de su herencia: they were deprived of their inheritance3) : for themles hice sus tareas: I did their homework for them4) : to you pl, for you plles compré un regalo: I bought you all a present* * *les pron1. (a ellos, a ellas) them2. (a ustedes) you -
2 los
art.the.pron.them.* * *1 the1 (objeto directo) them; (ustedes) you■ a ustedes dos no los quiero volver a ver I don't want to see you two again Table 1 NOTA See also lo, el/Table 1* * *pron.1) them2) you•- los que* * *Ilos, -lasART DEF MPL / FPL the el IIlos, -lasIIIPRON PERS [refiriéndose a ellos, ellas] them; [refiriéndose a ustedes] youles dije a los niños que los subiría al parque — I told the children that I would take them to the park
no te los lleves, que aún no los he leído — don't take them away, I haven't read them yet
señoras, yo las guiaré hasta la salida — ladies, I'll show you the way out
¿los hay? — are there any?
* * *I IIlas pronombre personal1) (referido - a ellos, ellas, cosas, etc) them; (- a ustedes) you¿las atienden? — can I help you?
2) (con el verbohaber): las hay de muchos tamaños they come in many different sizes; también los hay de chocolate — we have chocolate ones too
* * *= the, yeEx. The first institute, 'The Catalog: Its Nature and Prospects,' was held in New York City on October 9 and 10, 1975.Ex. The article 'Ye olde smart card' presents an annotated list of information sources on the credit card industry.* * *I IIlas pronombre personal1) (referido - a ellos, ellas, cosas, etc) them; (- a ustedes) you¿las atienden? — can I help you?
2) (con el verbohaber): las hay de muchos tamaños they come in many different sizes; también los hay de chocolate — we have chocolate ones too
* * *= the, yeEx: The first institute, 'The Catalog: Its Nature and Prospects,' was held in New York City on October 9 and 10, 1975.
Ex: The article 'Ye olde smart card' presents an annotated list of information sources on the credit card industry.* * *A (referido — a ellos, ellas, cosas, etc) them; (— a ustedes) youles prometí que los llevaría al circo I promised (them) I'd take them to the circusno te lleves esos discos, todavía no los he escuchado don't take those records away, I haven't listened to them yeta mis primas hace años que no las veo I haven't seen my cousins in years, it's been years since I saw my cousinsestos cachivaches los voy a tirar a la basura I'm going to throw this junk in the dustbin¿las atienden, señoras? are you being served, ladies?haber): las hay de muchos tamaños they come in many different sizestambién los hay de chocolate we have chocolate ones toolos hay en todas las ciudades del mundo you find them in every city in the world* * *
los,◊ las art;
ver el
■ pron pers
1 ( referido — a ellos, ellas, cosas, etc) them;
(— a ustedes) you;◊ ¿las atienden? can I help you?
2 ( con el verbo◊ haber): las hay de muchos tamaños they come in many different sizes;
también los hay de chocolate we have chocolate ones too
los 1
I art def mpl
1 the
los perros, the dogs
2 (no se traduce) los mamíferos, mammals
3 (se traduce por un posesivo) apretaba los puños, he was clenching his fists ➣ el, las y lo
4 (cuando el sustantivo está elidido) los que están ahí sentados, (personas) those who are sitting there
(objetos) los que cuelgan de la pared, the ones hanging on the wall
tira los que menos te gusten, throw out the ones you like least
los míos/suyos son azules, mine/yours are blue ➣ les
los 2 pron pers mpl (personas, cosas) them: ¿los llevaste a casa?, did you take them home?
' los' also found in these entries:
Spanish:
A
- abandonar
- abarcar
- abaratarse
- abatir
- abogada
- abogado
- abominar
- abonarse
- abordar
- abrazar
- abrazarse
- abrigo
- abrochar
- abuhardillada
- abuhardillado
- abusón
- abusona
- acarrear
- achantarse
- achatamiento
- acolchar
- acontecer
- acordar
- acribillar
- acumularse
- acusar
- acusarse
- adelgazar
- adherencia
- adicción
- afectada I
- afectado
- aficionada
- aficionado
- aglomerarse
- agujetas
- aire
- al
- alcance
- alcanzar
- alertar
- alisarse
- allá
- alma
- alpina
- alpino
- alrededor
- alzarse
- amante
English:
AA
- abortion
- above
- abuse
- access
- accident-prone
- acclaim
- accommodate
- accommodation
- accordance
- accused
- add
- add up to
- adjust
- administrative
- advice
- aged
- ago
- airport
- alive
- all
- allergy
- alliance
- alone
- aloud
- Alps
- also
- always
- ambulatory
- ambush
- amid
- ammunition
- analog
- analogue
- antihistamine
- antipathy
- antisexist
- antsy
- apart
- appal
- appall
- appetizer
- April Fools' Day
- Arabian
- arcane
- archives
- arms control
- arrange
- arrangement
- arrears
* * *♦ artver el♦ pronver lo1* * *mplI art thellévate los que quieras take whichever ones you want;los de … those of …;los de Juan Juan’s;los que juegan the ones o those that are playing* * *1) : themhice galletas y se las di a los nuevos vecinos: I made cookies and gave them to the new neighbors2) : youvoy a llevarlos a los dos: I am going to take both of you3)los que, las que : those, who, the oneslos que van a cantar deben venir temprano: those who are singing must come earlylos hay en varios colores: they come in various colorslos el* * *los1 det1. (en general) the2. (cuando sustituye un nombre) one¿cuáles te gustan? los azules which ones do you like? the blue oneslos2 pron1. (ellos) them2. (ustedes) you
Перевод: с испанского на все языки
со всех языков на испанский- Со всех языков на:
- Испанский
- С испанского на:
- Английский